Mirror Printing on Home Network printer

[Tom in Ak]

I am not all that computer literate, know that, here is my condition: I have a wireless home network. In that network I have a non-vista tower machine that acts as the hub of the system and I have a laptop using Vista. When I send a document through the wireless system it prints in "mirror" on my HP Offlicejet Pro L7580 (which is hooked up to the wireless router).

The other printer prints fine and when I hook the laptop up directly to the printer, it prints fine. So I am thinking that the printer drivers are ok.

The wireless system is a linksys wireless N broadband router.

Any ideas for me to try to get the printer to work correctly?

Thanks,
Tom in Ak