Problema sul menù start

[Debbyna]

Salve a tutti,
da qualche giorno nel menù start i collegamenti a Documenti e Immagini si rinominavano automaticamente in inglese, e non apparivano più le loro icone "speciali" colorate, ma una generale cartella gialla. Sono riuscita a ripristinare la cartella documenti, invece la cartella immagini, dopo ripristino andato a buon fine, si è rimodificata come prima (allego immagine). Quale potrebbe essere il problema?purtroppo non riesco più a fare il ripristino poichè ne ho effettuato uno per recuperare l'icona "Immagini" e poi ho rinominato la cartella da "Pictures" a "Immagini".
Lo stesso accade anche con la cartella Desktop.

Grazie per l'attenzione e per l'eventuale aiuto