Microsoft Windows Vista Community Forums - Vistaheads
Recommended Download



Welcome to the Microsoft Windows Vista Community Forums - Vistaheads, YOUR Largest Resource for Windows Vista related information.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so , join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Driver Scanner

Tastiera italiana in vecchie applicazioni.

microsoft.public.it.windows.vista






Speedup My PC
Reply
  #1 (permalink)  
Old 09-05-2007
Martinel
 

Posts: n/a
Tastiera italiana in vecchie applicazioni.
Uso regolarmente la tastiera italiana, ma in vecchie applicazioni (dBase,
Clipper) il layout dei tasti diventa della tastiera Americana.
Come ovviare? Grazie.

Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 09-09-2007
Christian Paparelli [MVP]
 

Posts: n/a
Re: Tastiera italiana in vecchie applicazioni.
> Uso regolarmente la tastiera italiana, ma in vecchie applicazioni
> (dBase,
> Clipper) il layout dei tasti diventa della tastiera Americana.
> Come ovviare? Grazie.


questo documento ti pu˛ essere d'aiuto
http://windowshelp.microsoft.com/Win...e61033.mspx#EX

--
Christian Paparelli
[Microsoft MVP Windows Server - IIS]
http://mvp.support.microsoft.com
http://italy.mvps.org
My blog: http://blogs.aspitalia.com/cp


Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 09-10-2007
Martinel
 

Posts: n/a
Re: Tastiera italiana in vecchie applicazioni.
Grazie per la risposta, ma non ho risolto.
Se ho capito bene, dovrei:
- mapparmi una tastiera "Italiana2" in alternativa alla Italiana normale.
- Usarla se eseguo un programma compilto in Clipper.
- Ritornare alla normale se passo ad una finestra di Excel.

PerchŔ in Windows XP non avevo il problema (pur non usando pi¨ il comando
"keyb ... keyboard.sys)?

Ancora grazie e saluti.


"Christian Paparelli [MVP]" <cpaparelli_nospam@ithost.ch> ha scritto nel
messaggio news:835f49df1410f8c9c0d22f897cb0@news.microsoft.c om...
>> Uso regolarmente la tastiera italiana, ma in vecchie applicazioni
>> (dBase,
>> Clipper) il layout dei tasti diventa della tastiera Americana.
>> Come ovviare? Grazie.

>
> questo documento ti pu˛ essere d'aiuto
> http://windowshelp.microsoft.com/Win...e61033.mspx#EX
>
> --
> Christian Paparelli
> [Microsoft MVP Windows Server - IIS]
> http://mvp.support.microsoft.com
> http://italy.mvps.org
> My blog: http://blogs.aspitalia.com/cp
>
>


Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 11-22-2007
Martinel
 

Posts: n/a
Re: Tastiera italiana in vecchie applicazioni.
Rimango sempre con lo stesso problema.

Il documento che mi hai segnalato mi fa creare un'altra tastiera, ma la
tastiera che ho va giÓ bene per tutto, salvo che per EDIT fornito con Vista
e i vecchi programmi.

Solo "punto interrogativo", "Due punti" eccetera sono al posto sbagliato.

Se usi una tastiera italiana lo puoi vedere sul tuo computer lanciando EDIT.

Grazie ancora se vorrai tentare di aiutarmi aiutarmi.



"Christian Paparelli [MVP]" <cpaparelli_nospam@ithost.ch> ha scritto nel
messaggio news:835f49df1410f8c9c0d22f897cb0@news.microsoft.c om...
>> Uso regolarmente la tastiera italiana, ma in vecchie applicazioni
>> (dBase,
>> Clipper) il layout dei tasti diventa della tastiera Americana.
>> Come ovviare? Grazie.

>
> questo documento ti pu˛ essere d'aiuto
> http://windowshelp.microsoft.com/Win...e61033.mspx#EX
>
> --
> Christian Paparelli
> [Microsoft MVP Windows Server - IIS]
> http://mvp.support.microsoft.com
> http://italy.mvps.org
> My blog: http://blogs.aspitalia.com/cp
>
>


Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 11-29-2007
Fabrizio
 

Posts: n/a
Re: Tastiera italiana in vecchie applicazioni.
Ho avuto risposta da un gentilissimo e competentissimo personaggio sul forum
in inglese.

Ho provato e mi funziona.

The command prompt CMD.EXE is a 32-bit aplication so it uses the Win32 NLS
setting you configure in Control Panel, Regional Settings. But when you
start a DOS application like EDIT, the DOS app reads the NLS settings from
thw DOS environment of the NTVDM; not the Win32 settings.

In Vista the DOS KEYB command is replaced by KB16.

First, test that KB16 runs okay, by entering the command:

C:\Windows\System32\KB16 IT,850,C:\Windows\System32\KEYBOARD.SYS

.... to enable an Italian keyboard. KB16 should return to a command prompt,
with no messages (error, or otherwise). The Italian keyboard will remain
active until you close the DOS prompt.

On Windows NT (including 2000, XP and Vista) a DOS application takes its
startup environment from the files C:\Windows\System32\Config.NT and
C:\Windows\System32\Autoexec.NT. So to activate a code page for a DOS app,
add the Italian code page commands to C:\Windows\System32\CONFIG.NT and
C:\Windows\System32\AUTOEXEC.NT, the same as you would to C:\CONFIG.SYS and
C:\AUTOEXEC.BAT on a DOS machine.

In CONFIG.NT add to the end of the file:

COUNTRY=039,850,C:\Windows\System32\COUNTRY.SYS

In AUTOEXEC.NT add to the end of the file:

C:\Windows\System32\KB16 IT,850,C:\Windows\System32\KEYBOARD.SYS

Now to test, open a Command Prompt.
Then run the command "command.com". This will start an instance of the
MS-DOS Command processor.
Run the command "edit", to start the DOS editor.
Try typing in a few words in Edit, to see if the new Italian keyboard is in
effect.

Hope it helps,

--
Andrew McLaren

Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Tastiera su schermo Foxuser microsoft.public.it.windows.vista 1 02-05-2008 00:18
help lingua italiana Francesca microsoft.public.windows.vista.mail 1 08-28-2007 14:08
Tastiera Luigi microsoft.public.it.windows.vista 0 07-30-2007 09:44




All times are GMT +1. The time now is 17:17.




Driver Scanner - Free Scan Now

Vistaheads.com is part of the Heads Network. See also XPHeads.com , Win7Heads.com and Win8Heads.com.


Design by Vjacheslav Trushkin for phpBBStyles.com.
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 RC 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120