Renaming folders in Japanese

I would like to rename the inbox, outbox, sent items and deleted items
folders in our english version of Windows mail into Japanese, since we are
using Mail mainly for Japanese language. I can do this with other boxes
using the IME editor (right click/rename and simply type names in Japanese)
but there is no "rename" option available when I right click on these 4
folders.
I tried to rename the relevant folders in Japanese in windows explorer by
going to c/users/me/app data/local/microsoft/windows mail/local folders and
renaming the relevant folders. It works fine but the relevant folders still
do not display the Japanese language name when I open the mail program.
Appreciate any advice you might have. Thanks in advance.

This is hard-coded into the program. I think you would have to have the
Japanese version of Vista.

steve

"mikem" <mikem@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:59990850-5162-4E73-8519-61BCA1667064@microsoft.com...
>I would like to rename the inbox, outbox, sent items and deleted items
> folders in our english version of Windows mail into Japanese, since we are
> using Mail mainly for Japanese language. I can do this with other boxes
> using the IME editor (right click/rename and simply type names in
> Japanese)
> but there is no "rename" option available when I right click on these 4
> folders.
> I tried to rename the relevant folders in Japanese in windows explorer by
> going to c/users/me/app data/local/microsoft/windows mail/local folders
> and
> renaming the relevant folders. It works fine but the relevant folders
> still
> do not display the Japanese language name when I open the mail program.
> Appreciate any advice you might have. Thanks in advance.

Thanks for your advice.
Regards mikem

"Steve Cochran" wrote:

> This is hard-coded into the program. I think you would have to have the
> Japanese version of Vista.
>
> steve
>
> "mikem" <mikem@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:59990850-5162-4E73-8519-61BCA1667064@microsoft.com...
> >I would like to rename the inbox, outbox, sent items and deleted items
> > folders in our english version of Windows mail into Japanese, since we are
> > using Mail mainly for Japanese language. I can do this with other boxes
> > using the IME editor (right click/rename and simply type names in
> > Japanese)
> > but there is no "rename" option available when I right click on these 4
> > folders.
> > I tried to rename the relevant folders in Japanese in windows explorer by
> > going to c/users/me/app data/local/microsoft/windows mail/local folders
> > and
> > renaming the relevant folders. It works fine but the relevant folders
> > still
> > do not display the Japanese language name when I open the mail program.
> > Appreciate any advice you might have. Thanks in advance.
>