Existe tradução??

Trabalho com informatica e varias vezes clientes vem com o windows em
ingles, e não existe alguma forma de instalar a versão portugues?
por exemplo pegar um cd emprestado e usar a mesma chave? testei fazer isso,
na instalação deu certo, instalou o respectivo windows comprado com o
computador mas quando vou ativar via internet da erro, tendo assim que
voltar a instalar em ingles mesmo.

Alguem tem alguma solução? peguei uma vez uma tradução mas só funcionava na
ultimate.

Desde já agradeço.

Só tem essa possibilidade no Windows Vista Ultimate e Enterprise.
"Danilo" <danilo_anderson@hotmail.com> wrote in message
news:C7575D2E-6CBA-4C67-8989-A75EADA70035@microsoft.com...
> Trabalho com informatica e varias vezes clientes vem com o windows em
> ingles, e não existe alguma forma de instalar a versão portugues?
> por exemplo pegar um cd emprestado e usar a mesma chave? testei fazer
> isso, na instalação deu certo, instalou o respectivo windows comprado com
> o computador mas quando vou ativar via internet da erro, tendo assim que
> voltar a instalar em ingles mesmo.
>
> Alguem tem alguma solução? peguei uma vez uma tradução mas só funcionava
> na ultimate.
>
> Desde já agradeço.

Boas Danilo,

O Moises tem razão: a funcionalidade para poder alterar em qualquer momento
de idioma, isto é, sem ser necessário instalar o sistema operativo de novo,
só se encontra disponível na versão Ultimate e Enterprise.

--

Jorge Moura
http://360.yahoo.com/jorge_moura
"Danilo" <danilo_anderson@hotmail.com> wrote in message
news:C7575D2E-6CBA-4C67-8989-A75EADA70035@microsoft.com...
> Trabalho com informatica e varias vezes clientes vem com o windows em
> ingles, e não existe alguma forma de instalar a versão portugues?
> por exemplo pegar um cd emprestado e usar a mesma chave? testei fazer
> isso, na instalação deu certo, instalou o respectivo windows comprado com
> o computador mas quando vou ativar via internet da erro, tendo assim que
> voltar a instalar em ingles mesmo.
>
> Alguem tem alguma solução? peguei uma vez uma tradução mas só funcionava
> na ultimate.
>
> Desde já agradeço.