Microsoft Windows Vista Community Forums - Vistaheads
Forums Register Donate FAQ PhotoPlog Members List Calendar Arcade Search Today's Posts Mark Forums Read
   
Recommended Download



Welcome to the Microsoft Windows Vista Community Forums - Vistaheads, YOUR Largest Resource for Windows Vista related information.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so , join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Driver Scanner

Traducción errónea en Vista al volver de la hibernación

microsoft.public.es.windowsvista





Speedup My PC
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 07-22-2007
danielke
 

Posts: n/a
Traducción errónea en Vista al volver de la hibernación
Al volver de la hibernación en Windows Vista hay un error en la traducción
del mensaje, dice:

Windows de está reanudando...

que deberÃ*a ser:

Windows se está reanudando...

----
Creo que deberÃ*an corregir ese error, igual a nadie le importa un detalle de
esos, pero también supongo que no debe ser tan difÃ*cil de corregir.
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
problemas con Windows Update y ayuda en línea Guille microsoft.public.es.windowsvista 0 07-04-2007 15:22




All times are GMT +1. The time now is 02:10.
Privacy Policy - Contact Us - Microsoft Windows Vista Community Forums - Vistaheads - Archive - Top



Driver Scanner - Free Scan Now

Vistaheads.com is part of the Heads Network. See also XPHeads.com , Win7Heads.com and Win8Heads.com.


Design by Vjacheslav Trushkin for phpBBStyles.com.
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 RC 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120