Microsoft Windows Vista Community Forums - Vistaheads
Recommended Download



Welcome to the Microsoft Windows Vista Community Forums - Vistaheads, YOUR Largest Resource for Windows Vista related information.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so , join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Driver Scanner 2009 - Free Scan Now

Convertir a Español

microsoft.public.es.windowsvista




Recommended Fix - Fix Vista Errors and Optimize Performance

Click On Your Flag for Translation
Simplified Chinese French Spanish Italian Portugeuse Japanese German Dutch
Driver Scanner 2009 - Free Scan Now
Reply
  #11 (permalink)  
Old 06-17-2007
{C y b e r } ...
 

Posts: n/a
Re: Convertir a Español
Me reconforta ver que no soy el único que responde sin mirar :-PPP


"˙Jose Manuel Tella Llop˙" <jmtella@X?X?Xmvps.org> escribió en el mensaje de
noticias news:A529BD37-B7DD-4FD1-AFB0-EC8CFB1EB3A6@microsoft.com...
Pues porque no me he acordado que el inutil del Leadro estaba en este grupo.
Si me hubiese acordado no respondo.

--
Jose Manuel Tella Llop
jmtella@XXXcompuserve.com (quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantÃ*as de ninguna clase,y no
otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


"Leandro Páez" <leo3487@hotmail.com> wrote in message
news:uuHpx8NsHHA.4992@TK2MSFTNGP05.phx.gbl...
> Mientras funcione........
>
>
> "?Jose Manuel Tella Llop?" <jmtella@X?X?Xmvps.org> escribió en el mensaje
> news:7E9EF41A-1D19-475B-B8D2-07AA3467DF3D@microsoft.com...
> Bajo tu responsabilidad:
>
> http://www.download.windowsupdate.co...0fa3d8a76d.exe
>
> No está soportado y no se si es o no legal en un Home.
>
> --
> Jose Manuel Tella Llop
> jmtella@XXXcompuserve.com (quitar XXX)
> http://www.multingles.net/jmt.htm
> news://jmtella.com
>
> Este mensaje se proporciona "como está" sin garantÃ*as de ninguna clase,y
> no
> otorga ningún derecho.
>
> This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
> rights.
> You assume all risk for your use.
>
>
> "Jose" <Jose@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:0601D51A-BCDC-46AE-9FF9-E43A70E0BAE3@microsoft.com...
>> Hola a todos
>>
>> Cómo hago para convertir mi windows vista, prestinstalado en mi portatil
>> sony vaio, a una versión en español. Existe algÃ*n porta de microsoft que
>> realice esta tarea.
>>
>> Gracias
>> José Bolaño R.
>>

>
>


Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Sponsored Links
  #12 (permalink)  
Old 06-17-2007
˙Jose Manuel Tella Llop˙
 

Posts: n/a
Re: Convertir a Español
Los usuarios "modestos"... simplemente se les pida que sepan leer antes de comprar. Si te compras un Ibiza... no pidas las prestaciones de un Mercedes y no puedes acusar a la casa Seat que te engaña por ser precisamente un usuario modesto.

--
Jose Manuel Tella Llop
jmtella@XXXcompuserve.com (quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantÃ*as de ninguna clase,y no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


"Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message news:FE06D532-CC0B-4E16-81ED-01A4393EBCFF@microsoft.com...
> Hola José. Como ves, Microsoft únicamente da facilidades a los "elitistas"
> que pueden permitirse el lujo de comprar las versiones más caras. A los
> demás usuarios modestos..... que nos den por ahÃ*! Buena polÃ*tica para
> incentivar el uso del MAGNIFICO E INFALIBLE Windows Vista.
>
> Un saludo.
>
> Antonio.
>
>
> "Jose" <Jose@discussions.microsoft.com> escribió en el mensaje de noticias
> news:0601D51A-BCDC-46AE-9FF9-E43A70E0BAE3@microsoft.com...
>> Hola a todos
>>
>> Cómo hago para convertir mi windows vista, prestinstalado en mi portatil
>> sony vaio, a una versión en español. Existe algÃ*n porta de microsoft que
>> realice esta tarea.
>>
>> Gracias
>> José Bolaño R.
>>

>

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #13 (permalink)  
Old 06-17-2007
Antonio \(ScorpioBCN\)
 

Posts: n/a
Re: Convertir a Español
Copiando "tu escuela": QUE TE DEN .......!


"˙Jose Manuel Tella Llop˙" <jmtella@X?X?Xmvps.org> escribió en el mensaje de
noticias news:79AC2B12-F06C-4B9D-AEF7-A8F27D126E6E@microsoft.com...
Los usuarios "modestos"... simplemente se les pida que sepan leer antes de
comprar. Si te compras un Ibiza... no pidas las prestaciones de un Mercedes
y no puedes acusar a la casa Seat que te engaña por ser precisamente un
usuario modesto.

--
Jose Manuel Tella Llop
jmtella@XXXcompuserve.com (quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantÃ*as de ninguna clase,y no
otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


"Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
news:FE06D532-CC0B-4E16-81ED-01A4393EBCFF@microsoft.com...
> Hola José. Como ves, Microsoft únicamente da facilidades a los "elitistas"
> que pueden permitirse el lujo de comprar las versiones más caras. A los
> demás usuarios modestos..... que nos den por ahÃ*! Buena polÃ*tica para
> incentivar el uso del MAGNIFICO E INFALIBLE Windows Vista.
>
> Un saludo.
>
> Antonio.
>
>
> "Jose" <Jose@discussions.microsoft.com> escribió en el mensaje de noticias
> news:0601D51A-BCDC-46AE-9FF9-E43A70E0BAE3@microsoft.com...
>> Hola a todos
>>
>> Cómo hago para convertir mi windows vista, prestinstalado en mi portatil
>> sony vaio, a una versión en español. Existe algÃ*n porta de microsoft que
>> realice esta tarea.
>>
>> Gracias
>> José Bolaño R.
>>

>


Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #14 (permalink)  
Old 06-17-2007
˙Jose Manuel Tella Llop˙
 

Posts: n/a
Re: Convertir a Español
De donde no hay... no se puede sacar. :-)

--
Jose Manuel Tella Llop
jmtella@XXXcompuserve.com (quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantÃ*as de ninguna clase,y no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


"Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message news:303EE717-3C60-4266-97D7-260E3E8487BA@microsoft.com...
> Copiando "tu escuela": QUE TE DEN .......!
>
>
> "˙Jose Manuel Tella Llop˙" <jmtella@X?X?Xmvps.org> escribió en el mensaje de
> noticias news:79AC2B12-F06C-4B9D-AEF7-A8F27D126E6E@microsoft.com...
> Los usuarios "modestos"... simplemente se les pida que sepan leer antes de
> comprar. Si te compras un Ibiza... no pidas las prestaciones de un Mercedes
> y no puedes acusar a la casa Seat que te engaña por ser precisamente un
> usuario modesto.
>
> --
> Jose Manuel Tella Llop
> jmtella@XXXcompuserve.com (quitar XXX)
> http://www.multingles.net/jmt.htm
> news://jmtella.com
>
> Este mensaje se proporciona "como está" sin garantÃ*as de ninguna clase,y no
> otorga ningún derecho.
>
> This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
> You assume all risk for your use.
>
>
> "Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
> news:FE06D532-CC0B-4E16-81ED-01A4393EBCFF@microsoft.com...
>> Hola José. Como ves, Microsoft únicamente da facilidades a los "elitistas"
>> que pueden permitirse el lujo de comprar las versiones más caras. A los
>> demás usuarios modestos..... que nos den por ahÃ*! Buena polÃ*tica para
>> incentivar el uso del MAGNIFICO E INFALIBLE Windows Vista.
>>
>> Un saludo.
>>
>> Antonio.
>>
>>
>> "Jose" <Jose@discussions.microsoft.com> escribió en el mensaje de noticias
>> news:0601D51A-BCDC-46AE-9FF9-E43A70E0BAE3@microsoft.com...
>>> Hola a todos
>>>
>>> Cómo hago para convertir mi windows vista, prestinstalado en mi portatil
>>> sony vaio, a una versión en español. Existe algÃ*n porta de microsoft que
>>> realice esta tarea.
>>>
>>> Gracias
>>> José Bolaño R.
>>>

>>

>

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #15 (permalink)  
Old 06-17-2007
Joan Ballart
 

Posts: n/a
Re: Convertir a Español
No tienes razon en eso Antonio.
JB

"Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> escribió en el mensaje
news:303EE717-3C60-4266-97D7-260E3E8487BA@microsoft.com...
> Copiando "tu escuela": QUE TE DEN .......!
>
>
> "?Jose Manuel Tella Llop?" <jmtella@X?X?Xmvps.org> escribió en el mensaje
> de noticias news:79AC2B12-F06C-4B9D-AEF7-A8F27D126E6E@microsoft.com...
> Los usuarios "modestos"... simplemente se les pida que sepan leer antes de
> comprar. Si te compras un Ibiza... no pidas las prestaciones de un
> Mercedes y no puedes acusar a la casa Seat que te engaña por ser
> precisamente un usuario modesto.
>
> --
> Jose Manuel Tella Llop
> jmtella@XXXcompuserve.com (quitar XXX)
> http://www.multingles.net/jmt.htm
> news://jmtella.com
>
> Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,y
> no otorga ningún derecho.
>
> This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
> rights.
> You assume all risk for your use.
>
>
> "Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
> news:FE06D532-CC0B-4E16-81ED-01A4393EBCFF@microsoft.com...
>> Hola José. Como ves, Microsoft únicamente da facilidades a los
>> "elitistas"
>> que pueden permitirse el lujo de comprar las versiones más caras. A los
>> demás usuarios modestos..... que nos den por ahí! Buena política para
>> incentivar el uso del MAGNIFICO E INFALIBLE Windows Vista.
>>
>> Un saludo.
>>
>> Antonio.
>>
>>
>> "Jose" <Jose@discussions.microsoft.com> escribió en el mensaje de
>> noticias
>> news:0601D51A-BCDC-46AE-9FF9-E43A70E0BAE3@microsoft.com...
>>> Hola a todos
>>>
>>> Cómo hago para convertir mi windows vista, prestinstalado en mi portatil
>>> sony vaio, a una versión en español. Existe algín porta de microsoft
>>> que
>>> realice esta tarea.
>>>
>>> Gracias
>>> José Bolaño R.
>>>

>>

>



Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #16 (permalink)  
Old 06-18-2007
Leandro Páez
 

Posts: n/a
Re: Convertir a Español
Si comparamos comparemos bien
Un Windows Vista Home Basic o Home Premium que se diferencian con un
Ultimate?
Menos prestaciones pero en sí son el mismo Windows Vista
Y el MUI no es algo que venga de diseño con las versiones más completas de
Vista, sino que es un opcional, por lo que es bien razonalbe que a TODOS los
Vista se les pueda aplicar el MUI

"?Jose Manuel Tella Llop?" <jmtella@X?X?Xmvps.org> escribió en el mensaje
news:79AC2B12-F06C-4B9D-AEF7-A8F27D126E6E@microsoft.com...
Los usuarios "modestos"... simplemente se les pida que sepan leer antes de
comprar. Si te compras un Ibiza... no pidas las prestaciones de un Mercedes
y no puedes acusar a la casa Seat que te engaña por ser precisamente un
usuario modesto.

--
Jose Manuel Tella Llop
jmtella@XXXcompuserve.com (quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,y no
otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


"Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
news:FE06D532-CC0B-4E16-81ED-01A4393EBCFF@microsoft.com...
> Hola José. Como ves, Microsoft únicamente da facilidades a los "elitistas"
> que pueden permitirse el lujo de comprar las versiones más caras. A los
> demás usuarios modestos..... que nos den por ahí! Buena política para
> incentivar el uso del MAGNIFICO E INFALIBLE Windows Vista.
>
> Un saludo.
>
> Antonio.
>
>
> "Jose" <Jose@discussions.microsoft.com> escribió en el mensaje de noticias
> news:0601D51A-BCDC-46AE-9FF9-E43A70E0BAE3@microsoft.com...
>> Hola a todos
>>
>> Cómo hago para convertir mi windows vista, prestinstalado en mi portatil
>> sony vaio, a una versión en español. Existe algín porta de microsoft que
>> realice esta tarea.
>>
>> Gracias
>> José Bolaño R.
>>

>



Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Hola (español psxx) ronald_lobo microsoft.public.windows.vista hardware devices 1 06-09-2007 22:37
convertir imagen jpeg a atributos de icono ramon microsoft.public.es.windowsvista 2 05-03-2007 08:54




All times are GMT +1. The time now is 17:29.




Driver Scanner - Free Scan Now

Vistaheads.com is part of the Heads Network. See also XPHeads.com and Win7Heads.com.


Funny Commercials to make you laugh :-)

Design by Vjacheslav Trushkin for phpBBStyles.com.
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.3.2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120