Cambio de nombre en carpeta "Archivos de programas"

Hola amigos:
Hasta ahora, la primera carpeta que colgaba de C:/ era "Archivos de
programa" pero, ahora y no se desde cuando, veo que ha desaparecido y ha
pasado a llamarse "Program files" en Inglés y, lógicamente, al comenzar por
la letra P ya no es la primera.

Tenéis idea de como ha podido suceder?. Y ¿cómo puedo volver al nombre
anterior en Español?

Muchas gracias como siempre.

Antonio (el vejete) :-)

En Vista todo está en inglés. Si "aparecía" en español es debido a que
la disfrazaba ante el usuario.
Si la tuvieses activada, desactiva la opción de mostrar carpetas ocultas
y del sistema.

--
Atte.: Sergio Andrés

Salu2 desde Bogotá, Colombia!


Antonio (ScorpioBCN) escribió:
> Hola amigos:
> Hasta ahora, la primera carpeta que colgaba de C:/ era "Archivos de
> programa" pero, ahora y no se desde cuando, veo que ha desaparecido y
> ha pasado a llamarse "Program files" en Inglés y, lógicamente, al
> comenzar por la letra P ya no es la primera.
>
> Tenéis idea de como ha podido suceder?. Y ¿cómo puedo volver al nombre
> anterior en Español?
>
> Muchas gracias como siempre.
>
> Antonio (el vejete) :-)

Ese problema puede ocurrir si el fichero Desktop.ini de esa carpeta falta o
está dañado. Abre Explorador de Windows, botón Organizar, Opciones de
carpeta y de búsqueda, pestaña Ver, marca la opción "Mostrar todos los
archivos y carpetas ocultos" y desmarca la casilla "Ocultar archivos
protegidos del sistema operativo (recomendado)". Pulsa Aceptar. ¿Aparece en
la carpeta Program Files un fichero Desktop.ini? Si así fuese, copia y pega
por aquí su contenido.

--
Un saludo,
Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
Microsoft MVP Windows Desktop Experience

Para saber algo más sobre Windows visita http://rinconwindows.blogspot.com.


"Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
news:O2MBkEPyIHA.5288@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
> Hola amigos:
> Hasta ahora, la primera carpeta que colgaba de C:/ era "Archivos de
> programa" pero, ahora y no se desde cuando, veo que ha desaparecido y ha
> pasado a llamarse "Program files" en Inglés y, lógicamente, al comenzar
> por la letra P ya no es la primera.
>
> Tenéis idea de como ha podido suceder?. Y ¿cómo puedo volver al nombre
> anterior en Español?
>
> Muchas gracias como siempre.
>
> Antonio (el vejete) :-)

Hola Daniel: Acabo de hacer lo que me dices y en la carpeta "Program Files"
no contiene ningún archivo llamado Desktop.ini.

¿Puedo hacer algo para recuperar la anterior denominacion "Archivos de
programa" ?

Un saludo y muchas gracias.

Antonio (el vejete) :-)

"Daniel Martín [MVP Windows]" <mardani29@yahoo.es> escribió en el mensaje de
noticias news:%234azKhPyIHA.4376@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
> Ese problema puede ocurrir si el fichero Desktop.ini de esa carpeta falta
> o está dañado. Abre Explorador de Windows, botón Organizar, Opciones de
> carpeta y de búsqueda, pestaña Ver, marca la opción "Mostrar todos los
> archivos y carpetas ocultos" y desmarca la casilla "Ocultar archivos
> protegidos del sistema operativo (recomendado)". Pulsa Aceptar. ¿Aparece
> en la carpeta Program Files un fichero Desktop.ini? Si así fuese, copia y
> pega por aquí su contenido.
>
> --
> Un saludo,
> Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
> Microsoft MVP Windows Desktop Experience
>
> Para saber algo más sobre Windows visita
> http://rinconwindows.blogspot.com.
>
>
> "Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
> news:O2MBkEPyIHA.5288@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>> Hola amigos:
>> Hasta ahora, la primera carpeta que colgaba de C:/ era "Archivos de
>> programa" pero, ahora y no se desde cuando, veo que ha desaparecido y ha
>> pasado a llamarse "Program files" en Inglés y, lógicamente, al comenzar
>> por la letra P ya no es la primera.
>>
>> Tenéis idea de como ha podido suceder?. Y ¿cómo puedo volver al nombre
>> anterior en Español?
>>
>> Muchas gracias como siempre.
>>
>> Antonio (el vejete) :-)
>

Hola Sergio. Gracias por tu respuesta pero esa casilla la tengo desactivada
y en cambio ahora me sale "Program files" en lugar de "Archivos de
programa".

Un saludo.

Antonio (el vejete) :-)


"Linfocito B" <linfocito_b@hotmail.com> escribió en el mensaje de noticias
news:%23zwyfRPyIHA.1436@TK2MSFTNGP05.phx.gbl...
En Vista todo está en inglés. Si "aparecía" en español es debido a que
la disfrazaba ante el usuario.
Si la tuvieses activada, desactiva la opción de mostrar carpetas ocultas
y del sistema.

--
Atte.: Sergio Andrés

Salu2 desde Bogotá, Colombia!


Antonio (ScorpioBCN) escribió:
> Hola amigos:
> Hasta ahora, la primera carpeta que colgaba de C:/ era "Archivos de
> programa" pero, ahora y no se desde cuando, veo que ha desaparecido y ha
> pasado a llamarse "Program files" en Inglés y, lógicamente, al comenzar
> por la letra P ya no es la primera.
>
> Tenéis idea de como ha podido suceder?. Y ¿cómo puedo volver al nombre
> anterior en Español?
>
> Muchas gracias como siempre.
>
> Antonio (el vejete) :-)

Creo que todo eso es trabajo extra, no afecta en nada al sistema que esa
carpeta se llame Program Files o Archivos de Programa, mientras tu no le
cambies el nombre manualmente, todo seguira igual.



"Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> escribió en el mensaje de
noticias news:%233PlAWZyIHA.420@TK2MSFTNGP02.phx.gbl...
> Hola Daniel: Acabo de hacer lo que me dices y en la carpeta "Program
> Files" no contiene ningún archivo llamado Desktop.ini.
>
> ¿Puedo hacer algo para recuperar la anterior denominacion "Archivos de
> programa" ?
>
> Un saludo y muchas gracias.
>
> Antonio (el vejete) :-)
>
> "Daniel Martín [MVP Windows]" <mardani29@yahoo.es> escribió en el mensaje
> de noticias news:%234azKhPyIHA.4376@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>> Ese problema puede ocurrir si el fichero Desktop.ini de esa carpeta falta
>> o está dañado. Abre Explorador de Windows, botón Organizar, Opciones de
>> carpeta y de búsqueda, pestaña Ver, marca la opción "Mostrar todos los
>> archivos y carpetas ocultos" y desmarca la casilla "Ocultar archivos
>> protegidos del sistema operativo (recomendado)". Pulsa Aceptar. ¿Aparece
>> en la carpeta Program Files un fichero Desktop.ini? Si así fuese, copia y
>> pega por aquí su contenido.
>>
>> --
>> Un saludo,
>> Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
>> Microsoft MVP Windows Desktop Experience
>>
>> Para saber algo más sobre Windows visita
>> http://rinconwindows.blogspot.com.
>>
>>
>> "Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
>> news:O2MBkEPyIHA.5288@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>>> Hola amigos:
>>> Hasta ahora, la primera carpeta que colgaba de C:/ era "Archivos de
>>> programa" pero, ahora y no se desde cuando, veo que ha desaparecido y ha
>>> pasado a llamarse "Program files" en Inglés y, lógicamente, al comenzar
>>> por la letra P ya no es la primera.
>>>
>>> Tenéis idea de como ha podido suceder?. Y ¿cómo puedo volver al nombre
>>> anterior en Español?
>>>
>>> Muchas gracias como siempre.
>>>
>>> Antonio (el vejete) :-)
>>
>

Abre Bloc de notas y pega este contenido:

------- No copies esta línea -------

[.ShellClassInfo]
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell 32.dll,-21781

------- No copies esta línea -------

Pulsa sobre Archivo, Guardar, escribe *con comillas* "Desktop.ini", selecciona la carpeta Program Files y guárdalo ahí. Reinicia el sistema y comprueba si la carpeta ha recuperado su nombre en español.

Si se hubiera solucionado el problema, ya solo quedaría aplicar los atributos "oculto" y "sistema" al fichero Desktop.ini. Esto se puede hacer con el comando

attrib +h +s Desktop.ini

--
Un saludo,
Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
Microsoft MVP Windows Desktop Experience

Para saber algo más sobre Windows visita http://rinconwindows.blogspot.com.


"Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message news:%233PlAWZyIHA.420@TK2MSFTNGP02.phx.gbl...
> Hola Daniel: Acabo de hacer lo que me dices y en la carpeta "Program Files"
> no contiene ningún archivo llamado Desktop.ini.
>
> ¿Puedo hacer algo para recuperar la anterior denominacion "Archivos de
> programa" ?
>
> Un saludo y muchas gracias.
>
> Antonio (el vejete) :-)
>
> "Daniel Martín [MVP Windows]" <mardani29@yahoo.es> escribió en el mensaje de
> noticias news:%234azKhPyIHA.4376@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>> Ese problema puede ocurrir si el fichero Desktop.ini de esa carpeta falta
>> o está dañado. Abre Explorador de Windows, botón Organizar, Opciones de
>> carpeta y de búsqueda, pestaña Ver, marca la opción "Mostrar todos los
>> archivos y carpetas ocultos" y desmarca la casilla "Ocultar archivos
>> protegidos del sistema operativo (recomendado)". Pulsa Aceptar. ¿Aparece
>> en la carpeta Program Files un fichero Desktop.ini? Si así fuese, copia y
>> pega por aquí su contenido.
>>
>> --
>> Un saludo,
>> Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
>> Microsoft MVP Windows Desktop Experience
>>
>> Para saber algo más sobre Windows visita
>> http://rinconwindows.blogspot.com.
>>
>>
>> "Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
>> news:O2MBkEPyIHA.5288@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>>> Hola amigos:
>>> Hasta ahora, la primera carpeta que colgaba de C:/ era "Archivos de
>>> programa" pero, ahora y no se desde cuando, veo que ha desaparecido y ha
>>> pasado a llamarse "Program files" en Inglés y, lógicamente, al comenzar
>>> por la letra P ya no es la primera.
>>>
>>> Tenéis idea de como ha podido suceder?. Y ¿cómo puedo volver al nombre
>>> anterior en Español?
>>>
>>> Muchas gracias como siempre.
>>>
>>> Antonio (el vejete) :-)
>>
>

Tienes razón J.Manuel. Lo que ocurre es que uno se acostumbra a lo que viene
usando normalmente, pero realmente, si no afecta en nada más, carece de
importancia. Unicamente que me extrañaba el cambio y me habria gustado saber
a qué obedecía.

De todos modos muchas gracias.

Antonio (el vejete) :-)

"J. Manuel Flores Hernandez" <mrdiscjokey@gmail.com> escribió en el mensaje
de noticias news:9F7081F9-142A-4CC7-8CBE-F93A052FD5A7@microsoft.com...
> Creo que todo eso es trabajo extra, no afecta en nada al sistema que esa
> carpeta se llame Program Files o Archivos de Programa, mientras tu no le
> cambies el nombre manualmente, todo seguira igual.
>
>
>
> "Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> escribió en el mensaje de
> noticias news:%233PlAWZyIHA.420@TK2MSFTNGP02.phx.gbl...
>> Hola Daniel: Acabo de hacer lo que me dices y en la carpeta "Program
>> Files" no contiene ningún archivo llamado Desktop.ini.
>>
>> ¿Puedo hacer algo para recuperar la anterior denominacion "Archivos de
>> programa" ?
>>
>> Un saludo y muchas gracias.
>>
>> Antonio (el vejete) :-)
>>
>> "Daniel Martín [MVP Windows]" <mardani29@yahoo.es> escribió en el mensaje
>> de noticias news:%234azKhPyIHA.4376@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>>> Ese problema puede ocurrir si el fichero Desktop.ini de esa carpeta
>>> falta o está dañado. Abre Explorador de Windows, botón Organizar,
>>> Opciones de carpeta y de búsqueda, pestaña Ver, marca la opción "Mostrar
>>> todos los archivos y carpetas ocultos" y desmarca la casilla "Ocultar
>>> archivos protegidos del sistema operativo (recomendado)". Pulsa Aceptar.
>>> ¿Aparece en la carpeta Program Files un fichero Desktop.ini? Si así
>>> fuese, copia y pega por aquí su contenido.
>>>
>>> --
>>> Un saludo,
>>> Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
>>> Microsoft MVP Windows Desktop Experience
>>>
>>> Para saber algo más sobre Windows visita
>>> http://rinconwindows.blogspot.com.
>>>
>>>
>>> "Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
>>> news:O2MBkEPyIHA.5288@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>>>> Hola amigos:
>>>> Hasta ahora, la primera carpeta que colgaba de C:/ era "Archivos de
>>>> programa" pero, ahora y no se desde cuando, veo que ha desaparecido y
>>>> ha pasado a llamarse "Program files" en Inglés y, lógicamente, al
>>>> comenzar por la letra P ya no es la primera.
>>>>
>>>> Tenéis idea de como ha podido suceder?. Y ¿cómo puedo volver al nombre
>>>> anterior en Español?
>>>>
>>>> Muchas gracias como siempre.
>>>>
>>>> Antonio (el vejete) :-)
>>>
>>
>

Hola Daniel. Acabo de hacer lo que me dices y el sistema me ha ciho que el
archivo "Desktop.ini" ya existía y me ha preguntado si deseaba cambiarlo por
el nuevo. He respondido que si, he reiniciado el PC, pero todo sigue igual,
o sea que no aparece "Archivos de programa" y sigue estando el "Program
files".

De todos modos, si me decís que ello carece de importancia, todo es cuestión
de acostumbrarse y lo dejaré así. Repito; siempre que me digas que no afecta
en nada más al comportamiento de Vista.

Gracias y un saludo cordial.

Antonio (el vejete) :-)


"Daniel Martín [MVP Windows]" <mardani29@yahoo.es> escribió en el mensaje de
noticias news:OPUQRnbyIHA.4816@TK2MSFTNGP03.phx.gbl...
Abre Bloc de notas y pega este contenido:

------- No copies esta línea -------

[.ShellClassInfo]
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell 32.dll,-21781

------- No copies esta línea -------

Pulsa sobre Archivo, Guardar, escribe *con comillas* "Desktop.ini",
selecciona la carpeta Program Files y guárdalo ahí. Reinicia el sistema y
comprueba si la carpeta ha recuperado su nombre en español.

Si se hubiera solucionado el problema, ya solo quedaría aplicar los
atributos "oculto" y "sistema" al fichero Desktop.ini. Esto se puede hacer
con el comando

attrib +h +s Desktop.ini

--
Un saludo,
Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
Microsoft MVP Windows Desktop Experience

Para saber algo más sobre Windows visita http://rinconwindows.blogspot.com.


"Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
news:%233PlAWZyIHA.420@TK2MSFTNGP02.phx.gbl...
> Hola Daniel: Acabo de hacer lo que me dices y en la carpeta "Program
> Files"
> no contiene ningún archivo llamado Desktop.ini.
>
> ¿Puedo hacer algo para recuperar la anterior denominacion "Archivos de
> programa" ?
>
> Un saludo y muchas gracias.
>
> Antonio (el vejete) :-)
>
> "Daniel Martín [MVP Windows]" <mardani29@yahoo.es> escribió en el mensaje
> de
> noticias news:%234azKhPyIHA.4376@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>> Ese problema puede ocurrir si el fichero Desktop.ini de esa carpeta falta
>> o está dañado. Abre Explorador de Windows, botón Organizar, Opciones de
>> carpeta y de búsqueda, pestaña Ver, marca la opción "Mostrar todos los
>> archivos y carpetas ocultos" y desmarca la casilla "Ocultar archivos
>> protegidos del sistema operativo (recomendado)". Pulsa Aceptar. ¿Aparece
>> en la carpeta Program Files un fichero Desktop.ini? Si así fuese, copia y
>> pega por aquí su contenido.
>>
>> --
>> Un saludo,
>> Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
>> Microsoft MVP Windows Desktop Experience
>>
>> Para saber algo más sobre Windows visita
>> http://rinconwindows.blogspot.com.
>>
>>
>> "Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
>> news:O2MBkEPyIHA.5288@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>>> Hola amigos:
>>> Hasta ahora, la primera carpeta que colgaba de C:/ era "Archivos de
>>> programa" pero, ahora y no se desde cuando, veo que ha desaparecido y ha
>>> pasado a llamarse "Program files" en Inglés y, lógicamente, al comenzar
>>> por la letra P ya no es la primera.
>>>
>>> Tenéis idea de como ha podido suceder?. Y ¿cómo puedo volver al nombre
>>> anterior en Español?
>>>
>>> Muchas gracias como siempre.
>>>
>>> Antonio (el vejete) :-)
>>
>

Vamos a verificar qué atributos tiene la carpeta:

Abre Inicio, haz clic sobre "Todos los programas", Accesorios, y haz clic
con el botón derecho del ratón sobre "Símbolo de sistema". Escoge "Ejecutar
como administrador".

Teclea este comando y pulsa INTRO:

attrib "C:\Program Files"

("C" es la letra de unidad donde tengas instalado Vista).

¿Qué aparece en pantalla?

--
Un saludo,
Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
Microsoft MVP Windows Desktop Experience

Para saber algo más sobre Windows visita http://rinconwindows.blogspot.com.


"Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
news:u3J7amiyIHA.4876@TK2MSFTNGP04.phx.gbl...
> Hola Daniel. Acabo de hacer lo que me dices y el sistema me ha ciho que el
> archivo "Desktop.ini" ya existía y me ha preguntado si deseaba cambiarlo
> por el nuevo. He respondido que si, he reiniciado el PC, pero todo sigue
> igual, o sea que no aparece "Archivos de programa" y sigue estando el
> "Program files".
>
> De todos modos, si me decís que ello carece de importancia, todo es
> cuestión de acostumbrarse y lo dejaré así. Repito; siempre que me digas
> que no afecta en nada más al comportamiento de Vista.
>
> Gracias y un saludo cordial.
>
> Antonio (el vejete) :-)
>
>
> "Daniel Martín [MVP Windows]" <mardani29@yahoo.es> escribió en el mensaje
> de noticias news:OPUQRnbyIHA.4816@TK2MSFTNGP03.phx.gbl...
> Abre Bloc de notas y pega este contenido:
>
> ------- No copies esta línea -------
>
> [.ShellClassInfo]
> LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell 32.dll,-21781
>
> ------- No copies esta línea -------
>
> Pulsa sobre Archivo, Guardar, escribe *con comillas* "Desktop.ini",
> selecciona la carpeta Program Files y guárdalo ahí. Reinicia el sistema y
> comprueba si la carpeta ha recuperado su nombre en español.
>
> Si se hubiera solucionado el problema, ya solo quedaría aplicar los
> atributos "oculto" y "sistema" al fichero Desktop.ini. Esto se puede hacer
> con el comando
>
> attrib +h +s Desktop.ini
>
> --
> Un saludo,
> Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
> Microsoft MVP Windows Desktop Experience
>
> Para saber algo más sobre Windows visita
> http://rinconwindows.blogspot.com.
>
>
> "Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
> news:%233PlAWZyIHA.420@TK2MSFTNGP02.phx.gbl...
>> Hola Daniel: Acabo de hacer lo que me dices y en la carpeta "Program
>> Files"
>> no contiene ningún archivo llamado Desktop.ini.
>>
>> ¿Puedo hacer algo para recuperar la anterior denominacion "Archivos de
>> programa" ?
>>
>> Un saludo y muchas gracias.
>>
>> Antonio (el vejete) :-)
>>
>> "Daniel Martín [MVP Windows]" <mardani29@yahoo.es> escribió en el mensaje
>> de
>> noticias news:%234azKhPyIHA.4376@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>>> Ese problema puede ocurrir si el fichero Desktop.ini de esa carpeta
>>> falta
>>> o está dañado. Abre Explorador de Windows, botón Organizar, Opciones de
>>> carpeta y de búsqueda, pestaña Ver, marca la opción "Mostrar todos los
>>> archivos y carpetas ocultos" y desmarca la casilla "Ocultar archivos
>>> protegidos del sistema operativo (recomendado)". Pulsa Aceptar. ¿Aparece
>>> en la carpeta Program Files un fichero Desktop.ini? Si así fuese, copia
>>> y
>>> pega por aquí su contenido.
>>>
>>> --
>>> Un saludo,
>>> Daniel Martín | mardani29@yahoo.es | http://winvista.mvps.org
>>> Microsoft MVP Windows Desktop Experience
>>>
>>> Para saber algo más sobre Windows visita
>>> http://rinconwindows.blogspot.com.
>>>
>>>
>>> "Antonio (ScorpioBCN)" <asap0eras0@gmail.com> wrote in message
>>> news:O2MBkEPyIHA.5288@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
>>>> Hola amigos:
>>>> Hasta ahora, la primera carpeta que colgaba de C:/ era "Archivos de
>>>> programa" pero, ahora y no se desde cuando, veo que ha desaparecido y
>>>> ha
>>>> pasado a llamarse "Program files" en Inglés y, lógicamente, al comenzar
>>>> por la letra P ya no es la primera.
>>>>
>>>> Tenéis idea de como ha podido suceder?. Y ¿cómo puedo volver al nombre
>>>> anterior en Español?
>>>>
>>>> Muchas gracias como siempre.
>>>>
>>>> Antonio (el vejete) :-)
>>>
>>
>