Volume mit zwei Laufwerksbuchstaben

Hallo.

Nach dem Entfernen einer Partition konnte Vista nicht mehr starten. Nachdem
mit /fixboot und /fixmbr der Bootsektor bzw. der MBR wiederhergestellt
wurde, weist das Startlaufwerk C: nun auch den Laufwerksbuchstaben der
vorher gelöschten Partition L: auf.

In der Datenträgerverwaltung sieht alles gut aus und C: ist korrekt
zugewiesen. Mit dem Diskpart-Kommando wird auch nur das Volume C: angezeigt.

Bei vol c: und vol l: wird die gleiche Datenträgernummer angezeigt und unter
dem Arbeitsplatz erscheinen die Laufwerke C und L (allerdings ist nur C als
Systemvolume markiert).

Wie bekomme ich den doppelt bzw. falsch zugewiesenen Laufwerksbuchstaben
wieder weg?

Danke u. Gruß