Eigene Dateien - nur noch Dokumente Verzeichnisse

Hallo Newsgroup,
wir haben seit einigen Tagen MS Vista 64-bit Business im Einsatz. In den
Gruppenrichtlinien haben wir die "Eigenen Dateien" auf ein Netzlaufwerk
verlinkt. Die "Eigenen Dateien" werden dann auf \\servername\users\username
umgelinkt. Diese Richtlinie funktioniert auch unter Vista.
Jedoch haben wir dabei ein Ansichtsproblem unter Vista. Sofern sich Jemand
das Users Verzeichnis anschaut, sieht er bei den Mitarbeitern, die mit Vista
arbeiten, jeweils nur lauter Verzeichnisse "Dokumente". Man kann dann
natürlich nicht sagen, welches "Dokumente" Verzeichnis zu welchem Mitarbeiter
gehört. Unter XP oder Windows Server 2003 haben wir das Problem nicht, dort
werden wie gewünscht einfach die Usernamen mit den entsprechenden "Eigenen
Dateien" in diesem Verzeichnis angezeigt.

Kann man dieses Verhalten irgendwie ändern?