Microsoft Windows Vista Community Forums - Vistaheads
Recommended Download



Welcome to the Microsoft Windows Vista Community Forums - Vistaheads, YOUR Largest Resource for Windows Vista related information.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so , join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Driver Scanner

Administratorkonto / -name

microsoft.public.de.windows.vista.administration






Speedup My PC
Reply
  #1 (permalink)  
Old 03-12-2008
ws50
 

Posts: n/a
Administratorkonto / -name
Habe bei der VISTA-Installation einen Admin-Namen verwendet, den ich
inzwischen aber geändert habe. Oberflächlich (Konto) ist der Name auch
geändert, aber intern besteht weiterhin der alte Name (...Users\alter
name\....)

Ebenso erscheinen immer die englischen Standardbezeichnungen der
Verzeichnisse, obwohl ich eine Deutsche Oberfläche habe und der Explorer die
deutschen Benennungen auch anzeigt. Beim 'speichern unter' etc. lautet dann
der Verzeichnisname 'programm files' anstatt 'Programme'.

Haben diese beiden Phenomene einen gemeinsamen Hintergrund? Was kann ich
dagegen tun?
--
ws50
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 03-12-2008
Michael Bormann
 

Posts: n/a
Re: Administratorkonto / -name
Hallo ws50
Du meintest
[..]

> Haben diese beiden Phenomene einen gemeinsamen Hintergrund? Was kann
> ich dagegen tun?


Das hier lesen:
http://blogs.technet.com/dmelanchtho...ows-vista.aspx

--
mfg
Michael
Bitte nur in der NewsGroup antworten
www.mbormann.de

Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 03-12-2008
Hans-Peter Matthess
 

Posts: n/a
Re: Administratorkonto / -name
ws50:

> Habe bei der VISTA-Installation einen Admin-Namen verwendet, den ich
> inzwischen aber gendert habe. Oberflchlich (Konto) ist der Name auch
> gendert, aber intern besteht weiterhin der alte Name (...Users\alter
> name\....)


Ja, den alten Namen knntest du zwar auch ndern, httest dann
aber bei der Anmeldung Probleme, da Windows das Profil nicht mehr
finden wrde. Du msstest es auch in der Registrierung ndern,
dann klappt's.

> Ebenso erscheinen immer die englischen Standardbezeichnungen der
> Verzeichnisse, obwohl ich eine Deutsche Oberflche habe und der Explorer die
> deutschen Benennungen auch anzeigt. Beim 'speichern unter' etc. lautet dann
> der Verzeichnisname 'programm files' anstatt 'Programme'.
>
> Haben diese beiden Phenomene einen gemeinsamen Hintergrund?


Nein, siehe den Link von Michael Bormann.

> Was kann ich dagegen tun?


Ersteres knnte man ndern, Letzteres nicht.

hpm
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Article ID: 926183 Das Administratorkonto wird auf der Willkommenseite von Windows Vista nicht angezeigt KBArticles German 0 10-22-2007 21:20
Das einzige Administratorkonto ist gelöscht. senselti microsoft.public.de.windows.vista.administration 5 08-06-2007 16:12
Administratorkonto weg! elmar microsoft.public.de.windows.vista.administration 5 05-21-2007 23:53
Administratorkonto RainerA microsoft.public.de.windows.vista.administration 5 05-21-2007 08:13




All times are GMT +1. The time now is 15:05.




Driver Scanner - Free Scan Now

Vistaheads.com is part of the Heads Network. See also XPHeads.com , Win7Heads.com and Win8Heads.com.


Design by Vjacheslav Trushkin for phpBBStyles.com.
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 RC 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120